MÍA
From Drizzypedia, the Drake encyclopedia
Researched article28 references, about 5 min read
Contents
Overview
“MIA” (stylised “Mía,” Spanish for “Mine”) is a song by Bad Bunny featuring Drake. It was released October 11, 2018, through OVO Sound, Rimas Entertainment and Warner Bros. as the second single from Bad Bunny’s debut album X 100pre. Wikipedia describes it as the first song on which Drake sings entirely in Spanish; he opens the track before Bad Bunny takes over. It debuted and peaked at No. 5 on the Hot 100, giving Bad Bunny his first top 10 as a lead artist. It was Drake’s 12th top 10 of 2018, breaking the Beatles’ 1964 record for the most in a calendar year.[1][12][15]
A nine-month tease
Bad Bunny first teased the collaboration on Instagram on January 25, 2018, with a clip of the two together, and Hypebeast reported the next day that they were working on music. In May, DJ Nelson told Red Bull Radio, in a conversation with Remezcla’s Isabelia Herrera and Wayne Marshall, that he had heard a Bad Bunny and Drake track and that Drake was singing in Spanish. The FADER noted that Drake had sung in Spanish before, on Romeo Santos’s 2014 bachata “Odio.”[1][2][3]
Scorpion arrived in June with no Bad Bunny feature. The song finally surfaced in October, after Drake posted a photo from the video set and NPR reported that the pair had been seen filming in Miami in late September. Bad Bunny had hinted at it in his fall 2018 FADER cover story. Hypebeast quoted him on their first meeting: he joked that he did not speak English well, but that after a few drinks anyone can speak any language, and said they talked about music, basketball and everything else. Entertainment Tonight reported at release that the song would appear on an album then called La Nueva Religión; it came out that Christmas Eve as X 100pre. Complex added that Bad Bunny was also working on a joint album with J Balvin, tentatively titled Oasis.[10][1][4][6][7][8][5][26]
Writing, production and sound
Wikipedia credits the writing to Bad Bunny (Benito Martínez), Drake, Edgar and Xavier Semper Vargas, Elvin Peña, Francis Díaz, Henry Pulman, Luian Malavé Nieves, Joseph Negrón Vélez, Max Borghetti and Noah Assad. Production is by DJ Luian, Mambo Kingz, Tainy and La Paciencia. In a sign of how much of OVO’s machinery went into the record, Tidal credits the mix to Drake’s longtime producer Noah “40” Shebib and Noel Campbell, with mastering by Chris Athens. Musicnotes lists the reggaeton track in F-sharp minor at 80 beats per minute, and it runs 3:30.[1]
What Drake sings
Interpretation NPR’s Sidney Madden heard the lyrics as a playful pursuit of a woman at a party. She described Drake’s accent as a Puerto Rican speaker trying to impress, and joked that he must have studied on Duolingo. The FADER said Drake was singing his heart out in Spanish before Bad Bunny followed with a long verse of his own. EFE noted that Bad Bunny tips his hat to Drake’s earlier Romeo Santos collaboration with a line calling himself Romeo, but not a saint.[4][6][9]
Interpretation Madden placed the song in Drake’s long habit of adopting other dialects, from Caribbean patois to British slang. She noted that listeners could take it either as a respectful nod or as culture-vulture behaviour, but concluded that the approach works for him.[4]
Music video
The video, directed by Fernando Lugo, was released with the single. It was shot in Miami and set at a crowded house party where Bad Bunny is surrounded by women. It passed one billion YouTube views on March 21, 2020.[1][4]
Chart run
Within days, “MIA” became the first song sung entirely in Spanish to reach No. 1 on Apple Music’s US Top Songs chart, and it topped Apple Music in 15 other countries, according to Complex. Bad Bunny told Apple Music that the best part was the pride Latino listeners felt in seeing a global star like Drake sing completely in Spanish with him.[10]
On the Hot 100 dated October 27, 2018, it entered at No. 5. Its 36.3 million first-week US streams were, as of 2021, the biggest opening week for any Latin song, according to Billboard. It gave Drake his 12th top 10 of the year, one more than the Beatles’ 11 in 1964. The FADER, Complex and NPR all covered the record, which came the same autumn Drake broke Usher’s mark for most weeks at No. 1 in a year. DJBooth pointed out that the count would have been 13 had Drake been credited on BlocBoy JB’s “Look Alive.” Stereogum’s Chris DeVille called a No. 5 debut for a song performed entirely in Spanish a wildly impressive feat.[22][12][13][15][14][16]
On Hot Latin Songs, it debuted at No. 9 on the chart dated October 20 and jumped to No. 1 the following week; Billboard later noted that no song had climbed to the top that quickly again until “China” in August 2019. It spent four weeks there before slipping to No. 2 at the end of 2018 and returned to the top in February 2019. It also led Latin Airplay for six weeks from December 2018, which as of 2021 remained Bad Bunny’s longest run atop that chart. RTTNews noted that it was Drake’s second Latin Airplay No. 1, after “Odio” spent seven weeks there in 2014. Billboard named it the year-end No. 1 Hot Latin Song of 2019. It also ranked No. 5 on Billboard’s decade-end Hot Latin Songs chart and No. 17 on its 2021 all-time list.[11][24][18][1][23][21]
Internationally it reached No. 1 in Spain, No. 3 in Canada, Portugal, Switzerland and Argentina, No. 13 in the UK and No. 14 in France and Italy. It also topped US Rhythmic radio and reached No. 22 on Pop Airplay. It ranked No. 44 on the 2019 year-end Hot 100. Certifications include 96× Platinum under the RIAA’s Latin programme (2026), Diamond in France, 3× Platinum in Spain and Canada, 2× Platinum in Italy, Platinum in the UK, Australia, New Zealand and Portugal, and a Diamond streaming award in Chile.[1]
Live debut and awards
Bad Bunny joined Drake as a surprise guest at the Miami stop of the Aubrey & the Three Migos Tour in November 2018 for the song’s first live performance. Remezcla noted that Drake handled his Spanish lines comfortably and called Bad Bunny his brother at the end.[17]
At the 2019 Billboard Latin Music Awards, “MIA” was nominated for Hot Latin Song of the Year, Vocal Event, losing to “Te Boté.” At the 2019 Billboard Music Awards it was nominated for Top Latin Song, again losing to “Te Boté.”[19][20]
Legacy
X 100pre, the album “MIA” helped launch, later placed No. 447 on Rolling Stone’s 2020 list of the 500 Greatest Albums of All Time and No. 41 on its 100 Best Debut Albums.[26]
Drake and Bad Bunny reunited five years later on “Gently,” from Drake’s 2023 album For All the Dogs, with the billing reversed. Remezcla called it their second collaboration after “MIA,” although Bad Bunny had also joined Drake on a 2020 remix of PartyNextDoor’s “Loyal,” as Hypebeast noted when Drake announced “Gently” onstage in Los Angeles in August 2023.[27][25]
Releases
References
- Mía (Bad Bunny song)Wikipedia
- Drake Is Working on New Music With Latin Artist Bad Bunny (Jan 26, 2018)Hypebeast
- Drake Reportedly Sings in Spanish on His New Song With Bad Bunny (Lily Puckett, May 17, 2018)The FADER
- Drizzy Or ‘Doricua?’ Drake Raps In Spanish On New Song With Bad Bunny (Sidney Madden, Oct 11, 2018)NPR
- Bad Bunny and Drake Link for New Collab “MIA” (Trace William Cowen, Oct 11, 2018)Complex
- Bad Bunny and Drake Team Up for “Mia” (Wandera Hussein, Oct 11, 2018)The FADER
- Bad Bunny & Drake Unite for the First Time on “MIA” (Oct 2018)Hypebeast
- Drake Sings in Spanish in Bad Bunny’s New Music Video ‘MIA’ (Elisa Osegueda, Oct 11, 2018)Entertainment Tonight
- Drake se sube al tren del reguetón cantando en español con Bad Bunny (EFE, Oct 11, 2018)El Nuevo Diario
- Bad Bunny and Drake’s “MIA” Becomes First Spanish Track to Top Apple Music US Songs Chart (Jose Martinez, Oct 14, 2018)Complex
- Hot Latin Songs, week of October 20, 2018Billboard
- Drake Now Has the Most Top Ten Billboard Hot 100 Hits in a Single Year (Wandera Hussein, Oct 22, 2018)The FADER
- Drake Passes Beatles to Earn Most Hot 100 Top 10 Songs in a Calendar Year (Joe Price, Oct 22, 2018)Complex
- Drake Passes The Beatles for Most Hot 100 Top 10 Hits in One Year (Oct 22, 2018)DJBooth
- On The Charts, Drake Beats The Beatles Again (Sidney Madden, Oct 23, 2018)NPR
- It’s A Good Time To Be Bad Bunny (Chris DeVille, Nov 1, 2018)Stereogum
- Drake Invited Bad Bunny to Perform “Mia” Live for the First Time (Nov 2018)Remezcla
- Drake & Bad Bunny’s ‘MIA’ Tops Latin Charts (Dec 31, 2018)RTTNews
- 2019 Billboard Latin Music Awards: The Complete List of Winners (Liz Calvario, Apr 25, 2019)Entertainment Tonight
- Billboard Music Awards Winners 2019: The Complete List (Joe Lynch, May 1, 2019)Billboard
- Bad Bunny Is 2019’s Top Latin Artist, Owns Top Album & Song (Pamela Bustios, Dec 5, 2019)Billboard
- Bad Bunny Breaks Record For Most Top 10s on Hot Latin Songs Chart (Pamela Bustios, Jun 16, 2021)Billboard
- Bad Bunny’s ‘Yonaguni’ Tops Latin Airplay Chart (Pamela Bustios, Sep 1, 2021)Billboard
- ‘China’ No. 1 on Hot Latin Songs Chart (Pamela Bustios, Aug 15, 2019)Billboard
- Drake Confirms New Bad Bunny Collaboration Is Coming Soon (Aug 2023)Hypebeast
- X 100preWikipedia
- Dominican Drake Returns With Dembow “Gently” Featuring Bad Bunny (Oct 6, 2023)Remezcla
- Release listing for X 100premusic.apple.com